| 1. | Private treaty grant ptg 私人协约方式批地 |
| 2. | Ptg private treaty grant 私人协约方式批地 |
| 3. | Private treaty grant 私人协约方式批地 |
| 4. | In certain circumstances , land may be disposed of by private treaty grant 在某些情况下,政府可能以私人协约方式出售土地。 |
| 5. | Private treaty grant 私人协约批地 |
| 6. | Lease modifications , land exchanges and private treaty grants registered in 2006 fourth quarter 二六年第四季注册的契约修订换地及私人协约批地个案 |
| 7. | Lease modifications , land exchanges and private treaty grants registered in the third quarter of 2006 二六年第三季注册的契约修订换地及私人协约批地个案 |
| 8. | Government decides to maintain the current policy on lease modification involving private treaty grant sites 政府决定维持容许以地契修订方式更改私人协约批地的土地用途政策 |
| 9. | The lot is ap lei chau inland lot no . 61 , granted by government by way of private treaty grant in 1941 该地段是鸭?洲内地段第六十一号,是政府于一九四一年以私人协约方式批出的土地。 |
| 10. | The estimated area of land to be disposed of by private treaty grants in 2005 will be 209 ha , which marks an almost nine - fold increase over the actual 20 . 91 ha in 2004 2005年预计以私人协约方式批出的土地为209公顷,与2004年实际以私人协约方式批出的20 |